Emotional moment on TV as Joe Biden comforts Meghan McCain, whose father, John McCain, was diagnosed with same cancer Biden's late son Beau had