“Rocking sweet 16 before I turn 17” — Regina Daniels says as she rocks b’um short in new photos